Spécialisations

Accueil/Spécialisations

Nos Spécialisations

Nous offrons une spécialisation dans les secteurs où les autres doutent. C’est dans les domaines les plus exigeants que Norak se distingue. Nos traducteurs ont une expérience technique et une connaissance approfondie de votre secteur et sont à même de vous offrir une rigueur et une garantie de qualité.

LÉGAL ET PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

La solide expérience, tant dans le domaine juridique que dans celui des brevets et des marques, a fait de nous une référence dans le secteur dès notre fondation.

BANQUE ET FINANCES

La communication est cruciale pour être compétitif sur un marché mondialisé et répondre aux exigences spécifiques des banques centrales et organismes financiers internationaux.

GÉNIE

Précision et minutie sont l’essence même du génie. Les traductions dans ce domaine doivent donc satisfaire au même critère.

SCIENCES DE LA SANTÉ

Dans des domaines tels que la biologie ou lorsque la santé du patient est en jeu, il est crucial de pouvoir compter sur la fiabilité d’une équipe d’experts à tous les niveaux, y compris dans le domaine de la traduction..

ÉNERGIE ET ENVIRONNEMENT

Nous offrons fiabilité et efficacité dans un secteur qui recherche constamment de nouvelles sources et solutions, et dans lequel nous sommes très engagés.

PHARMACEUTIQUE

Des contenus qui exigent de la rigueur pour se conformer aux règlementations de l’industrie et offrir des informations d’importance vitale aux patients et professionnels de santé.

MARKETING ET COMMUNICATION

Compétence linguistique et connaissances en marketing pour que votre message produise l’effet désiré sur le public.

TÉLÉCOMMUNICATIONS

Traduction et localisation pour une industrie cherchant constamment à ouvrir les frontières, à être accessible à davantage de clients et à étendre la connectivité.

TRANSPORT

Conscients du défi que représentent la mobilité et des délais serrés, nous mettons à disposition nos experts dans le secteur des transports et de la logistique.

SCIENCES HUMAINES ET CULTURE

Des disciplines telles que l’histoire ou la philosophie, comme les œuvres d’art et la perception d’un artiste, nécessitent que leur essence soit transmise en toute langue en tenant toujours compte des particularités de chaque public.

Demandez-nous un devis de traduction:

rapide, simple et sans engagement.

DEMANDER UN DEVIS